bd-charte.jpg