Allons tout de suite à l'essentiel, et passons le menu de navigation !