Allons tout de suite à l'essentiel, et passons le menu de navigation !
Zugarramurdi_-_vue.jpg
Trésors de nos régions

Zugarramurdi : un charme ensorcelant

Le Pays basque, côté espagnol

Culture mystique, beauté hispanique, une grotte et des sorcières : ce village basque ne manque ni de charme ni de mystères…

Situé en Espagne, dans la communauté autonome de Navarre, Zugarramurdi est basque avant tout. C’est la langue de ses habitants, c’est sa culture. Autrefois, c’était un village constitué de fermes isolées autour du monastère San Salvador. Le calme vous attend toujours, les chemins pavés et les maisons traditionnelles aussi. Rassurez vous, il y a également des petits commerces et de bons restaurants !
Mais ce qui fait que l’on vous conseille de visiter Zugarramurdi plutôt qu’un autre village c’est surtout pour…

Sorcières.jpg

La sorcellerie : une histoire qui sent le soufre

Il y a en ces lieux un mélange de légendes et de faits historiques. Prêt à frissonner ? Isolé, le nord de la Navarre a conservé pendant longtemps une médecine naturelle et des rituels païens. Avec le temps, les jalousies s’accumulèrent, ce qui conduisit à de fausses accusations et à l’intervention de l’inquisition. Accusés et reconnus coupables de sorcellerie, quatre femmes et deux hommes périrent sur le bûcher… 

La grotte : l’antre du diable ?

Vous n’êtes toujours pas effrayé ? Alors direction “Las cuevas de Zugarramurdi” : ce sont dans ces grottes que les sorcières célébraient autrefois le sabbat... La magie du lieu opère toujours : il en faudra peu pour que votre imagination décolle ! Avant d’accéder à la grotte principale, vous suivrez un sentier balisé qui serpente sous les arbres : cascades et belles photos seront au rendez-vous.

Le prix pour accéder aux grottes est de 4 euros et donne droit à une réduction pour le musée des sorcières. Bien qu’aménagé, le sentier est parfois glissant ou étroit : prévoyez donc de bonnes chaussures. Pour avoir le temps de tout voir sans vous presser, comptez 2 heures.

Grotte de Zugarramurdi
Grotte de Zugarramurdi

Musée et hop, une petite rando

Hommage aux victimes de l’inquisition et mémoire du lieu, le musée des sorcières retrace aussi la figure des herboristes, souvent des femmes. Pour préparer leurs  remèdes, elles cueillaient ces plantes aux alentours, qui d’ailleurs méritent le détour. Car ce qui participe au charme de Zugarramurdi, ce sont ses paysages boisés et vallonnés. Pour les découvrir, vous pouvez emprunter un sentier de 8 km qui vous amènera aux grottes d’Urdazubi/Urdax et à celles de Sare.

Grotte d’Urdax
Grotte d’Urdax

Si vous ne quittez pas Zugarramurdi en balai (qui est pourtant un moyen de locomotion hautement éco-responsable), vous le quitterez emballé !

Randonnée (1).jpg

À 20 minutes : Espelette et ses célèbres piments

À vingt minutes en voiture, une véritable carte postale vous attend : Espelette, le village basque par excellence, les piments en plus. Dans chaque rue, sur chaque façade, vous pourrez admirer ces guirlandes de piments rouges séchant au soleil. Réservé aux piétons, le centre du village vous invite à flâner tranquillement… 

Espelette.jpg

Envie de faire des emplettes typiquement basques ? Une jolie ruelle bordée de boutiques d’artisans et de producteurs locaux vous attend. Vous pourrez ensuite vous installer à la terrasse d’un café ou bien savourer un bon repas dans l’un des restaurants traditionnels d’Espelette : Choko Ona Espelette, une étoile au guide Michelin.

Où manger ?

Au Choko Ona, vos papilles seront à la fête. Copyright Choko Ona
Au Choko Ona, vos papilles seront à la fête. Copyright Choko Ona

Flora et Clément, jeune couple originaire du village, vous feront découvrir une cuisine fine et savoureuse. Partenariat avec des producteurs locaux, potager, jardin aromatique et une volonté éco-responsable assumée : tous les ingrédients sont réunis pour passer un beau et bon moment. Pour en savoir plus : https://choko-ona.fr/ 

Vous cherchez à vous loger lors de votre futur séjour au Pays Basque ?​​

​​​​​Découvrez les nombreux atouts de notre résidence Le Grand Large, idéalement située à Biarritz. Ou séjournez à l’Orhoïtza, notre splendide demeure familiale basque !

À découvrir

Photo_principale.jpg Balcon avec vue mer au Grand Large.jpg Chambre appartement 6 personnes au Grand Large.jpg La façade du Grand Large.jpg La piscine chauffée du Grand Large.jpg Petit déjeuner au Grand Large.jpg Salle de bain des appartements au Grand Large.jpg Salon appartement 6 personnes au Grand Large .jpg Salon détente au Grand Large.jpg Surf à Biarritz.jpg
Biarritz - Pays Basque
Avec une vue extraordinaire sur Biarritz et l'Atlantique, le Grand Large est un lieu à l'esprit marin à 200m du port.
4/5719 avis

Découvrir

VB018031_web.jpg La piscine de l'hôtel Orhoïtza Chambre de l'hôtel Orhoïtza Restaurant de l'hôtel Orhoïtza Terrasse extérieure de l'hôtel Orhoïtza L'espace zen de l'hôtel Orhoïtza Bar intérieur de l'hôtel Orhoïtza Massage au centre de thalassothérapie proche de l'hôtel La grande plage d'Hendaye à 50m Surf sur la plage d'Hendaye
Hendaye - Pays Basque
A 50 m de la plage d'Hendaye, cette demeure familiale et son restaurant aux couleurs locales, respirent le Pays Basque.
3.5/5175 avis

Découvrir

Bloc Content Mag 386x508.jpg

Le Mag : tant d'histoires à raconter

Avec Le Mag, Vacances Bleues n’a pour vous plus de secrets. Vacances Bleues vous dit des mots bleus, des mots qu’on dit avec le cœur.
Des articles, des rencontres, des témoignages, des tops, des idées de découverte, des tendances, des actualités, des souvenirs...

Bonne lecture.